foresees translation in (foresees translation of) – Y27

Y27 foresees translation in (foresees translation of)

Quantification:

0,n:0,n

Scope note:

This property associates an instance of Z12 Issuing Rule with an instance of Z12 Issuing Rule associated with a continuing resource that, according to the respective issuing policies of the two continuing resources, should contain a translation of the content of the first continuing resource.

This is not the same notion as the association of a continuing resource with one or more than one ‘edition in a different language’, which is expressed through property Y26 foresees other edition (foresees to be another edition of).

Examples:

The translation policy followed in publishing the French-language periodical entitled ‘Sud de France: la lettre’ (ISSN ‘1962-3305’) (Z12) Y27 foresees translation in the translation policy
followed in publishing the English-language periodical entitled ‘Sud de France: newsletter’ (ISSN ‘1962-3313’) (Z12)

In First Order Logic:

  • Y27(x,y) ⇒ Z12(x)
  • Y27(x,y) ⇒ E1(y)
  • Y27(x,y) ⇒ Y26(x,y)

Scope notes

Show Scope note Language Namespace View details Comments
This property associates an instance of Z12 Issuing Rule with an instance of Z12 Issuing Rule associated with a continuing resource that, according to the respective issuing policies of the two continuing resources, should contain a translation of the content of the first continuing resource. This is not the same notion as the association of a continuing resource with one or more than one ‘edition in a different language’, which is expressed through property Y26 foresees other edition (foresees to be another edition of). en PRESSoo version 1.2 0

Examples

Show Example Language Namespace View details Comments
The translation policy followed in publishing the French-language periodical entitled ‘Sud de France: la lettre’ (ISSN ‘1962-3305’) (Z12) Y27 foresees translation in the translation policyfollowed in publishing the English-language periodical entitled ‘Sud de France: newsletter’ (ISSN ‘1962-3313’) (Z12) en PRESSoo version 1.2 0

Additional notes

Show Notes Type Language Namespace View details Comments

Identifier: Y27

Official URI: https://ontome.net/ns/pressoo/Y27
OntoME URI: https://ontome.net/ontology/p1676

Domain and range

pressoo:Z12 Issuing Rule → Y27 foresees translation in (foresees translation of) → crm:E1 CRM Entity  (Quantifiers 0,n:0,n)

Labels

Label Language Last updated View details Comments
foresees translation in (foresees translation of) * en 2021-06-10 0

: Standard label for this language

Namespace

Namespace Last updated
PRESSoo version 1.2 2020-09-03

Parent properties

Domain Property Range Property namespace Relation defined in Justification View details Edit Delete Comments
pressoo:Z12 Issuing Rule (0,n) Y26 foresees other edition (foresees to be another edition of) (0,n) pressoo:Z12 Issuing Rule PRESSoo version 1.2 PRESSoo version 1.2 0

Ancestor properties

Domain Property Range Depth Property namespace
crm:E29 Design or Procedure (0,n) P69 has association with (is associated with) (0,n) crm:E29 Design or Procedure 3 CIDOC CRM version 6.2
crm:E29 Design or Procedure (0,n) P69 is associated with (0,n) crm:E29 Design or Procedure 3 CIDOC CRM version 6.2
pressoo:Z12 Issuing Rule (0,n) Y25 foresees association with (foresees to be associated with) (0,n) pressoo:Z12 Issuing Rule 2 PRESSoo version 1.2

Child and descendant properties

Domain Property Range Depth Property namespace

Related properties

Relation Property Property namespace Relation defined in Justification View details Edit Delete Comments

Profiles using this property

Label Version Status Last updated

Comments